GET https://troubadour.constellation.cool/challenges

Response
200 OK
Browse referrer URL
IP
70.80.65.239
Profiled on
Token
99872a

Translation

en-CA Default locale
fr-CA Fallback locale

Messages

Defined 182

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en-CA messages 2 sidenav.label.my-challenges My challenges
en-CA messages 1 activation-code-popup.label.use-code Use an activation code
en-CA messages 1 global-strings.label.activation-code Activation code
en-CA messages 1 activation-code-popup.message.enter-activation-code Enter your activation code to begin your subscription
en-CA messages 2 global-strings.button.confirm Confirm
en-CA messages 1 global-strings.button.cancel Cancel
en-CA messages 2 global-strings.label.logout Logout
en-CA messages 1 sidenav.troubadour.label.challenges-and-works Challenges and Works
en-CA messages 2 global-strings.label.babillard Classroom Wall
en-CA messages 3 global-strings.label.challenge-catalog Challenge Catalog
en-CA messages 1 global-strings.label.free-writing-notebook Free writing notebook
en-CA messages 3 global-strings.label.modules Modules
en-CA messages 1 sidenav.label.manage-groups Manage my groups
en-CA messages 1 global-strings.label.from-scratch From scratch
en-CA messages 1 global-strings.label.from-catalog From the catalog
en-CA messages 3 global-strings.nanomonx.contact-us Contact us
en-CA messages 1 global-strings.label.purchase Purchase
en-CA messages 1 sidenav.label.manage-subscriptions Manage subscriptions
en-CA messages 1 global-strings.label.my-account My account
en-CA messages 1 global-strings.product-name.troubadour-family Troubadour Family
en-CA messages 1 global-strings.product-name.boreal-tales Boreal Tales
en-CA messages 1 global-strings.social-link.facebook https://www.facebook.com/Nanomonx
en-CA messages 1 global-strings.social-link.instagram https://www.instagram.com/Nanomonx
en-CA messages 1 global-strings.social-link.twitter https://twitter.com/Nanomonx
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide.title.onboarding-tutorial Onboarding tutorial
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide01-text New to Troubadour?<br>Try our quick tutorial to learn the basics, it takes a minute. <br><br>Click HELP to replay it anytime.
en-CA messages 1 global-strings.label.challenges Challenges
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide02-text A challenge is a writing prompt or an assignment.
en-CA messages 4 global-strings.challenge Challenge
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide.title.accessing-challenges Accessing challenges
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide03-text All your students have to do is login and they will see the assigned challenges.
en-CA messages 4 onboarding-tutorial.slide.title.challenge-states Challenge states
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide04-text Challenges can be in 3 states:
en-CA messages 2 global-strings.label.assigned Assigned
en-CA messages 2 global-strings.label.unassigned Unassigned
en-CA messages 2 global-strings.label.banked Banked
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide05-text Assigned challenges are the ones your students will see and access when they login.
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide06-text When the challenge is unassigned, students can still read what they have written but they cannot make any modifications.
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide07-text Build a bank of curated challenges for later use. You can even reuse them next year.
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide.title.assigning-challenges Assigning challenges
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide08-text There are 3 ways to assign challenges.
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide.title.create-your-own-singular Create your own
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-text.modules Modules can be activated to teach specific subjects, launch automatic challenges, and more.<br><br>Check them out in the left menu.
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide10-text Use a library of pre-made challenges that cover a wide range of topics and ideas. <br><br>Access it in the left menu.
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide.title.create-your-own-plural Create your own
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide11-text Create challenges that spark your students' interest and align with this week's learning topics.<br><br>Begin by clicking the red button at the top right of the screen.
en-CA messages 1 onboarding-tutorial.slide-title.slide12-text Once your students have created amazing stories, let the world know by sharing them on a Classroom Wall.<br><br>Access it in the left menu.
en-CA messages 1 remove-challenge-popup.title By destroying this challenge, you will no longer be able to view any associated student works.
en-CA messages 1 remove-challenge-popup.subtitle *Students will still be able to read them.
en-CA messages 1 global-strings.label.continue-question Continue?
en-CA messages 2 global-strings.label.no No
en-CA messages 2 global-strings.label.yes Yes
en-CA messages 1 empty-group-popup.text This group has no students.<br><br>Add students to this group and invite them to participate!
en-CA messages 1 add-students.label.add-some-students Add students
en-CA messages 1 empty-challenges-review-popup.text No students have started this challenge.<br><br>Invite them to participate by logging in to nanomonx.com.
en-CA messages 1 global-strings.label.ok Ok
en-CA messages 1 duplicate-multiple-popup.title Duplicate for these groups
en-CA messages 1 duplicate-multiple-popup.subtitle Assign or place in bank?
en-CA messages 3 duplicate-multiple-popup.label.in-bank Banked
en-CA messages 3 duplicate-multiple-popup.label.assigned Assigned
en-CA messages 1 duplicate-multiple-popup.label.duplicate Duplicate
en-CA messages 1 manage-babillard-popup.create.title Create a Classroom Wall
en-CA messages 1 manage-babillard-popup.babillard-theme Classroom Wall Theme
en-CA messages 1 manage-babillard-popup.babillard-title Classroom Wall Title
en-CA messages 1 manage-babillard-popup.title-placeholder Week, theme, etc...
en-CA messages 2 babillard.toolbar.create-wall Create a Classroom Wall
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.select-works.title Choose a Classroom Wall
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.select-works.subtitle Once added to the Classroom Wall, the work can no longer be modified by the student, but remains viewable in their portfolio.
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.empty-list.title You have not yet created a Classroom Wall
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.empty-list.subtitle Once added to the Classroom Wall, the work can no longer be modified by the student. The work will remain viewable in their portfolio.
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.create-babillard.title Classroom Wall created!
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.create-babillard.text Selected works have been added to the new Classroom Wall.
en-CA messages 2 babillard.add-works-popup.works-added.title Works added to the Classroom Wall!
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.all-works-added.text Students will now find these works in their portfolio.
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.some-works-added.text Some of the works were already included in the selected Classroom Wall. The remaining works have been added.<br><br>Students will now find these works in their portfolio.
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.works-not-added.title Unable to add selected works
en-CA messages 1 babillard.add-works-popup.no-works-added.text These works are already included in the selected Classroom Wall.
en-CA messages 1 global-strings.label.back Back
en-CA messages 1 confirm-portfolio-popup.title You are correcting this work.
en-CA messages 1 confirm-portfolio-popup.subtitle *Stop correcting and place this work in the portfolio?
en-CA messages 15 binder-menu.label.view-modify View / Modify
en-CA messages 15 binder-menu.label.assign-challenge Assign this challenge
en-CA messages 15 binder-menu.label.unassign-challenge Unassign this challenge
en-CA messages 15 binder-menu.label.move-to-unassigned Set to unassigned
en-CA messages 15 binder-menu.label.move-to-bank Place in bank
en-CA messages 15 binder-menu.label.duplicate-challenge Duplicate this challenge
en-CA messages 15 binder-menu.label.hide-challenge Hide for certain students
en-CA messages 15 binder-menu.label.delete-challenge Destroy this challenge
en-CA messages 2 challenge-binder-popup.masked-message.single Hidden for %$0student% student
en-CA messages 2 challenge-binder-popup.masked-message.multiple Hidden for %$0student% students
en-CA messages 2 challenge-binder-popup.students-not-started.single %$0student% student has not started
en-CA messages 2 challenge-binder-popup.students-not-started.multiple %$0student% students have not started
en-CA messages 2 global-strings.label.finished Finished
en-CA messages 4 teacher-correction-page.in-correction.tooltip While a work is being corrected, the student will not be permitted to make any changes.
en-CA messages 2 student-work-popup.label.in-correction In correction
en-CA messages 2 challenge-card.action.remove-from-correction Remove from correction
en-CA messages 2 challenge-card.action.remove-from-correction-desc (student may continue)
en-CA messages 4 challenge-card.action.send-to-portfolio Send to portfolio
en-CA messages 2 challenge-card.action.send-to-portfolio.desc (the work is finished)
en-CA messages 2 user-challenge.word-count.total %word-count%<span>words</span>
en-CA messages 2 student-work-popup.label.untitled Untitled
en-CA messages 2 global-strings.label.read Read
en-CA messages 2 global-strings.label.correct Correct
en-CA messages 2 challenge-card.action.switch-in-progress Switch to in progress
en-CA messages 6 global-strings.label.add-to-classroom-wall Add to Classroom Wall
en-CA messages 2 global-strings.label.print Print
en-CA messages 4 global-strings.label.all All
en-CA messages 3 global-strings.label.in-progress In progress
en-CA messages 5 global-strings.label.work work
en-CA messages 5 global-strings.label.works works
en-CA messages 1 student-work-popup.number-works-in-progress %num_works_inprogress% %work_label% in writing
en-CA messages 3 global-strings.label.includes-colon Includes:
en-CA messages 3 student-work-popup.number-works-in-correction %num_works_incorrection% in correction
en-CA messages 3 student-work-popup.number-finished-works %num_works_finished% finished
en-CA messages 4 global-strings.label.needs-rework Needs rework
en-CA messages 1 challenge-binder-popup.number-works-rework %num_works_inrevision% %work_label% to be reworked
en-CA messages 4 global-strings.label.to-portfolio To Portfolio
en-CA messages 1 challenge-binder-popup.number-works-in-portfolio %num_works_inportfolio% %work_label% in portfolio
en-CA messages 1 challenge-binder-popup.list.view-only-finished Display only <span>finished works <img src="https://constellation-backend-images.s3.ca-central-1.amazonaws.com/dev/icons/troub-flag-finished.svg"></span> or <span>works in correction <img src="https://constellation-backend-images.s3.ca-central-1.amazonaws.com/dev/icons/troub-end-correction-alt2.svg"></span>
en-CA messages 7 challenge-binder-popup.list.empty-msg As of this moment, no students have started this challenge
en-CA messages 2 global-strings.label.completed completed
en-CA messages 4 global-strings.label.finished2 Finished
en-CA messages 2 global-strings.label.see-answers See answers
en-CA messages 3 global-strings.label.in-progress2 In progress
en-CA messages 1 student-work-popup.reading-number-works-in-progress %num_works_finished% %work_label% in progress
en-CA messages 2 global-strings.label.finished-plural Completed
en-CA messages 1 challenge-binder-popup.reading-number-works-finished %num_works_finished% %work_label% finished
en-CA messages 1 challenge-masking-popup.mask-all Hide for all students
en-CA messages 1 challenge-masking-popup.unmask-all Unmask for all students
en-CA messages 2 global-strings.label.for-challenge For the challenge:
en-CA messages 1 challenge-masking-popup.how-to-mask.assigned Click to hide or unhide a challenge for a student
en-CA messages 1 challenge-masking-popup.how-to-mask.unassigned Click to hide or unhide a challenge for a student*
en-CA messages 1 challenge-masking-popup.how-to-mask.unassigned-note *These changes will be applied when you assign the challenge
en-CA messages 1 challenge-not-started-popup.subtitle These students have not started.
en-CA messages 1 challenge-not-started-popup.text The list excludes students for whom the challenge is hidden.
en-CA messages 1 global-strings.label.writing Writing
en-CA messages 1 global-strings.label.reading Reading
en-CA messages 1 student-work-popup.title.challenges-masked-student %$0num% challenges are hidden from this student
en-CA messages 1 student-work-popup.title.student-challenges-not-started The student has not started %$0num% assigned challenge(s)
en-CA messages 1 student-work-popup.title.student-no-challenges-assigned The student has no assigned challenges
en-CA messages 1 student-work-popup.title.create-from-scratch Create Challenge from Scratch
en-CA messages 1 student-work-popup.title.create-from-catalog Create a challenge from the catalog
en-CA messages 1 student-work-popup.message.no-works-in-progress Currently, the student does not have any works in progress.
en-CA messages 1 student-work-popup.message.no-works-need-rework Currently, the student does not have any works that require reworking.
en-CA messages 1 student-work-popup.message.no-works-in-portfolio Currently, the student does not have any works in their portfolio.
en-CA messages 1 student-work-popup.message.no-works-in-progress-2 Currently, the student does not have any works in progress.
en-CA messages 1 student-work-popup.message.no-works-completed Currently, the student does not have any completed works.
en-CA messages 1 student-work-popup.title.work-assigned-students Work assigned to %$0student% for this group
en-CA messages 1 student-masking-popup.title A hidden challenge will not appear for the student.
en-CA messages 1 student-not-started-popup.title %StudentName% has not yet started working on these challenges
en-CA messages 1 global-strings.label.help Help
en-CA messages 1 global-strings.label.group Group
en-CA messages 1 troubadour-challenges-page.label.students-in-group Students in this group
en-CA messages 6 troubadour-challenges-page.label.assigned-challenges Assigned challenges
en-CA messages 6 troubadour-challenges-page.label.unassigned-challenges Unassigned challenges
en-CA messages 6 troubadour-challenges-page.label.banked-challenges Banked challenges
en-CA messages 9 troubadour-challenges-page.list.idle-student-single Please note: %NumStudents% student does not have any challenges to work on.
en-CA messages 18 troubadour-challenges-page.list.idle-student-multiple Please note: %NumStudents% students have no challenges to work on.
en-CA messages 3 troubadour-challenges-page.list.asssigned.empty-message No challenges assigned for this group.
en-CA messages 18 global-strings.label.all-challenges All challenges
en-CA messages 9 catalog-page.label.reading-challenges Reading exercises
en-CA messages 9 catalog-page.label.writing-challenges Writing exercises
en-CA messages 12 global-strings.label.create-challenge Create a challenge
en-CA messages 12 global-strings.label.create-writing-challenge Create a writing challenge
en-CA messages 12 global-strings.label.use-catalog Use the catalog
en-CA messages 9 troubadour-challenges-page.list.empty-filters No challenges with these filters.
en-CA messages 3 troubadour-challenges-page.list.empty.create-challenge You may create one.
en-CA messages 3 troubadour-challenges-page.list.empty.create-from-unassigned You may create one or assign one from your <span class='unassigned'>unassigned</span> challenges.
en-CA messages 3 troubadour-challenges-page.list.empty.create-from-bank You may create one or assign one from your <span class='archived'>banked challenges<span>.
en-CA messages 3 troubadour-challenges-page.list.empty.create-from-unassigned-bank You may create one or assign one from your <span class='unassigned'>unassigned</span> or <span class='archived'>banked<span> challenges.
en-CA messages 3 troubadour-challenges-page.list.unasssigned.empty-message No unassigned challenges for this group.
en-CA messages 3 troubadour-challenges-page.list.unassigned.status-message Unassigned challenges will be deleted periodically. To save them, move them to your bank.
en-CA messages 3 troubadour-challenges-page.list.banked.empty-message No banked challenges for this group.
en-CA messages 1 troubadour-challenges-page.label.students-work Student work
en-CA messages 1 toast.challenge-assigned.title Challenge %ChallengeName% has been assigned
en-CA messages 1 toast.challenge-assigned.text Now available for students to work on.
en-CA messages 1 toast.challenge-unassigned.title Challenge %ChallengeName% has been unassigned.
en-CA messages 1 toast.challenge-unassigned.text Students will no longer be able to modify these works. They will be available to read from their portfolio.
en-CA messages 1 toast.challenge-banked.title The %ChallengeName% challenge is in the bank
en-CA messages 1 toast.challenge-banked.text Students will no longer be able to modify these works. They will be available to read from their portfolio.
en-CA messages 1 global-strings.nanomonx.privacy-and-terms Privacy Policy & User Terms
en-CA messages 1 global-strings.nanomonx.copyright &copy; 2026 by Nanomonx inc.

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.